忍者ブログ
お得なショッピング情報好きな映画や、送料無料の品、セールなどの情報、口コミ情報などを掲載しています。
[655] [1260] [624] [592] [1250] [542] [930] [893] [1284] [654] [623]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【ポイント3倍】パソコンソフト ロゴヴィスタ【税込】コリャ英和!ポルトガル語 2010 for Win【返品種別A】/※ポイント3倍は 5/6am9:59迄。エントリー要
【ポイント3倍】パソコンソフト ロゴヴィスタ【税込】コリャ英和!ポルトガル語 2010 for Win【返品種別A】/※ポイント3倍は 5/6am9:59迄。エントリー要

価格:7,280円

在庫状況:お取り寄せ□「返品種別」について詳しくはこちら□2009年08月 発売初めてでもカンタン! Web もメールもワンクリックで翻訳各国語を「読む・書く・話す・調べる・学ぶ」がワンパッケージでWeb・Mail・PDF・Officeアプリケーションの翻訳から、翻訳編集作業や確認しながら翻訳できる「翻訳エディタ」まで。



翻訳作業の主役となる「翻訳エディタ」には、原文?中間言語?訳文の比較対象がしやすい「三画面表示」を新たに採用しました。

また翻訳対象言語と日本語の両方に対応したOCRソフトを搭載し、新聞や雑誌などの印刷物からの取り込み、翻訳を容易にしました。

◆プロの実務にも役立つ。

効率よく精度の高い訳文にできる「翻訳エディタ」しっかり翻訳を行う際に最適な、対訳形式の「翻訳エディタ」を搭載しています。

Word文書(DOCRTF)やPDF文書、Webページを読み込んで翻訳することも可能。

タブで文書の切り替えが可能です。

翻訳の際英語を経由する言語には、中間言語を表示する「三画面表示」を採用。

表示される中間言語の修正で、より正確な訳文を得ることができます。

中間言語の表示非表示はワンタッチで切り替え可能。

訳文にキャレットをあてただけで「別訳語」「別解釈」が専用エリアに表示されるます。

また、日本語から各国語への翻訳の際に、さらに精度の高い訳文を得るためには元の文章をどのように直すとよいかが表示され、効率よく翻訳結果のブラッシュアップを行うことができます。

◆入力環境の強化日本語・英語以外を入力する際、OS内部の機能の呼び出し手続きが自動化され、ソフトウェアキーボードを利用できるなど、一つの言語環境から別の環境へと、スムーズな移行が可能。

専用の入力メソッドを用意し、入力の手間を大幅に軽減しています。

翻訳済みの中間言語や原文を修正すると即時訳文に反映されるなど、翻訳時の煩わしい手間と時間を軽減。

また、変更部分を訳文に反映させたくない場合は機能をオフにすることも可能なので、使用用途にあった方法が選択できます。

◆メールや多彩なファイルを自在に翻訳「スマートブラウザ」翻訳したいHTMLやメールを表示し、レイアウトを保ったままページ全体の翻訳、選択したテキスト部分だけの翻訳ができます。

また、日本語キーワードの入力で各国語サイトを検索したり、RSSやPDFファイルの翻訳を速やかに行うことができます。

◆よく使う機能を集中的に配置した「操作パネル」 よく使う機能をコンパクトにまとめ、マウスポインタをあてると下部ウィンドウに説明が表示されるなど、より直感的かつ簡単に各種機能を呼び出せます。

◆PDF・Office・一太郎にボタンを組み込んで翻訳「アドイン翻訳」Officeアプリケーションや一太郎、Adobe Reader/Acrobat にコリャ英和! のツールバーをアドインして翻訳・辞書引きすることができます。

Wordではレイアウトを保持してページ全体を翻訳することも可能です。

◆ Word・Excel・PowerPointのファイルをまるごと翻訳「ファイル翻訳」DOC / DOCX / RTF / PPT / PPTX / XLS / XLSX / HTML /テキスト(ドロップテキストも可)形式のファイルをレイアウトそのままに丸ごと翻訳することができます。

(各ファイルの翻訳にはそれぞれ、Word 2000、Excel 2000、PowerPoint 2000以上が必要)◆その他ツールも充実他にも、あらゆるシーンで役に立つ、さまざまな機能・ツールを搭載しています。

高精度2ヵ国語対応OCRソフト搭載で印刷物を取り込んで翻訳可能。

早見表ツール「世界時計/度量衡/カレンダー」。

ユーザ独自の単語登録や編集・閲覧が行える「ユーザ辞書エディタ」。

LogoVista電子辞典機能を内蔵。

(辞典は別売)コリャ英和! に関する各種情報を案内する「LVナビ」。

■ 動作環境 ■対応OS Windows Vista (64bit版にも対応)Windows XP Professional 32ビット版(SP2以上)または Home Edition(SP2以上)※ Microsoft Internet Explorer 6.0(SP2)以上のインストールが必要です。

※ Windows XP の場合、Microsoft .NET Framework 2.0のインストールが必要です(本製品に収録されています)※ Windows Vistaでは「コリャ英和! デスクバー」は32bit版のみ動作、「WindowsMessenger翻訳」非対応です。

※すべて日本語版でのみ動作いたします。

対応機種:PentiumII 400MHz以上のCPU搭載機種必要メモリ:Windows Vista 512 MB、Windows XP 256 MB以上の実装メモリが必要です。

ハードディスク:650MB 以上※Microsoft .NET Framework 2.0 SP1のインストールに別途最大500MBが必要な場合があります。

(Vista では不要)対応ソフト  Internet Explorer      6 SP 2 以上  Word             2007 / 2003 / 2002 / 2000  Excel            2007 / 2003 / 2002  PowerPoint          2007 / 2003 / 2002 / 2000  Outlook           2007  一太郎           2009 / 2008 / 2007 / 2006 / 2005  Adobe Acrobat      9.0 / 8.0 / 7.0 / 6.0  Adobe Reader       9.0 / 8.0 / 7.0 / 6.0※ プロバイダなどで独自に変更を加えたInternet Explorerは使用できない場合があります。

※ Adobe Reader、Adobe Acrobatへ翻訳アドインを設定するには、同ソフトのプラグインフォルダへの書き込み権限が必要です。

音声読み上げ:音声の読み上げにはインターネット環境が必要スキャナ:日本語Windowsの「TWAIN規格」をサポートしたスキャナパソコンソフト>その他ソフト>翻訳パソコンソフト>その他ソフト>翻訳▲この商品の該当カテゴリページへは、こちらから参照できます。

▲この商品の該当カテゴリページへは、こちらから参照できます。

送料無料特典:Joshin web では送料が無料になる高額購入割引特典がございます! 詳しくは「Joshin web のご案内」をご覧下さい。

Copyright(C)上新電機株式会社

PR


忍者ブログ [PR]
カレンダー
11 2024/12 01
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
最新トラックバック
プロフィール
HN:
No Name Ninja
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索
P R